《善德女王》一段遥远的历史，因为这个女人的出现而变得华丽壮阔起来。只要你知道了这个女人的故事，你就会成她的粉丝。善德女王，被称为韩国的武则天。
同名电视连续剧韩国热播，收视超越《大长今》，以连续超过40%的梦幻收视率高居综合收视榜年度冠军宝座，被称为历史剧的巅峰之作。全亚洲热播。
韩国2009年最畅销的历史小说，出版社、媒体、读者共同的宠儿，一个不朽的励志传奇，一部令人振奋的个人奋斗成长史。它被奉为成功者必须研读的经典历史，是比《金枝欲孽》和《宫心计》更为深刻的生存教科书。
她的故事，激励着像她那样勤奋努力的我们，赋予我们自信心和生活的勇气。即使在夹缝中，也要坚守自己的位置；她的故事，如千年前的智慧宝典，运筹帷幄，谋略权术，让我们茅塞顿开，解开生存的真谛。她的故事，让我们把它作为一面镜子对自己的生活进行反省，宣泄情感，懂得放弃的意义，懂得怎样建立人与人之间的信赖关系，成为最终的成功者。——责编推荐

善德女王即使在夹缝中，也能坚守自己的位置，在尔虞我诈的政治斗争中求得完胜；她雄才大略，运筹帷幄，懂得放弃的意义；她更加懂得怎样获得人心，懂得怎样获得人
才。她不仅能够容纳与自己志趣相投、优秀的人，也能容纳与自己相悖的人，还能把那些悲观绝望的人，甚至是敌人转化为为我所用的人。2009年，善德女王重塑传奇。 ——韩国媒体
美室，是以身体侍奉君王与臣子的色供之臣，是凭本能追逐爱情的圣女与娼妓，是使少年变成男人的母亲与妖姬！她以自己超凡的美貌智慧，随心所欲地操纵男人。她以自己独特的爱和无尽的欲望，以及孤注一掷的残酷无情，颠覆了时代，即使徘徊在罪与罚之间，仍甘愿被囚与自囚！她一跃成为韩国文学史上最有个性的女人。
——金允植（文学评论家）

作者：（韩）韩昭震 译：芦恒
韩昭震，韩国中央大学文学博士，已出版作品十余部。在韩国文化事业振兴院主办的“善德女王50幅图像故事”项目中，她写的“善德女王研究体现出的花郎世纪的影响力”一文引起轰动，备受学界和社会各界的关注。

目 录
第1章 拒绝王位的男人
第2章 合宫
第3章 巨大的野心
第4章 淫靡的檀香烟
第5章 一见钟情
第6章 儿时的德曼公主
第7章 女人的肖像
第8章 幼王与美室
第9章 万呼太后的内心
第10章 成为王
第11章 妒火中烧
第12章 秘密计划
第13章 初次见面
第14章 王后的忧郁症
第15章 意外的礼物
第16章 色供五帖
第17章 拜见大王
第18章 三兄弟
第19章 织布比赛
第20章 遗言
第21章 大洪水
第22章 被收回的玉玺
第23章 盛大的结婚典礼
第24章 全新的人生
第25章 情欲出窍
第26章 生离别
第27章 心心相印
第28章 死后化为一道光芒的女人
第29章 邂逅
第30章 女王登基
第31章 反对势力
第32章 金庾信和金春秋
第33章 瞻星台
第34章 在战争的漩涡中
第35章 重新拾梦的爱情
第36章 终点即起点

序：一个女人讲述另一个女人的故事
善德女王是韩国历史上首位女皇。她于新罗632年登基，被称为“圣祖皇姑”，
意为“继承神圣血统的女皇帝”。
早在3年前，我就萌生要把善德女王的一生写成小说的想法。尽管有很多小说都是以她所在的时代为故事背景写成的，但大部分都是以男性英雄、开朝建国、战争等主题为主线创作的。在这些作品中，善德女王是以一个懦弱无能的人物出现的，其继承王位的过程被描述为由于王室没有继承王位的男丁，她是以渔翁得利的形式最后登上了王位宝座，而不是靠自己的个人魅力和领导才华。
然而，根据历史典籍《花郎世纪》里有关善德女王的记述，她是一位拥有卓越的治国才能的女皇帝。她虽然生为次女，但其才华远远胜过长女，甚至也比其他王室的男性成员都更加聪明优秀。但是，高丽时代的金富轼所著的《三国史记》一书深受儒家长子继承王位思想的影响，把善德女王的身份写成长女，其继承王位则就成为水到渠成之事。
尽管善德女王是到她47岁时才正式登基，但由于她拥有比其他皇室成员更加卓越的治国才能，从十几岁开始就在父亲真平王身份辅佐朝政，出谋划策。当然其间遇到了很多坎坷与困难，诸如历史上没有女人当皇帝的先例，反对势力趁机发动政变夺权等，但最后都化险为夷，真平王也深知二女儿的卓越才华，最后让她继承王位。
本小说在这样的故事框架下，主要着墨于描写宫廷女人必然要经历的爱情、欲望与痛苦。那是一个皇室婚姻混乱的时代，为了创造出符合继承王位的纯粹血统，近亲婚姻或者近亲乱情也是常有之事。甚至为了自己的荣华富贵，不惜再婚、三婚，因此宫廷里很难出现一生只爱一个男人的爱情。
生活的规则与道理古今都是相通的。尽管这些故事发生在1500年前，但不同时代的人们都同样终日奔波苦，一刻不得闲，苦苦追寻感情与权力。本小说描写的是在一个女人不可能成为皇帝的年代，一个女人却登上皇帝宝座的故事，更为重要的是以女性的视角来细细体味那些宫廷女人们的爱欲情仇与悲欢离合。
善德女王一生中离开了成为其登上宝座绊脚石的丈夫，选择了对她有利的其他男人。她这样做顺应了那个时代的需要。但是她作为一个女人，内心深处仍然存在一个不为人知的小世界。
该书的故事围绕以下几个女人展开，她们是一直等待真平王回心转意的早逝的善德女王的母亲麻耶皇后；身为长女但把王位继承权让给妹妹的天明公主；为了追逐权力和荣华富贵，以肉体服侍三代君王的美室；和美室联手废掉自己儿子王位的无情的母亲思道太后；找老百姓为她生儿子的僧满皇后等。还有一些男性人物，诸如被废位的真智王、善德的父亲真平王、真智王的儿子金龙春、金龙修等历史上存在的人物。此外，还存在一些尽管是在民间传说中出现，但都是有具体记载的人物，如志鬼、桃花女、鼻荆、吉达等。
善德女王波澜壮阔的一生中蕴含着一种所有女人内心中潜在的希望。当今的女性怎样才能快乐得活着，我试图在一千五百年前的一个女人的故事中，驱散痛苦与绝望的迷雾，给当代女性展示一种指引她们好好活着的希望之光，同时也希望借这本小说把这种努力和希望传达给每一位读者。

最近关于电视剧和电影歪曲历史史实的恶评如潮。不过能够理解的是，能够在短时间内吸引观众的注意力和关注的最好方法就是借助电视剧和电影等影像素材来实现。但是，与前两者相比，阅读小说仍然是一种能让后人读懂和还原历史的重要方法。尽管小说是在作者的主观价值和创作理念的基础上创造出来的，但小说还是能反映历史史实，最重要的是更为立体地展现出祖先们的喜怒哀乐和悲欢离合。


2009年4月
韩昭震

志鬼，这个身份不明的家伙身上也有坎坷的故事。事实上，他的确出身于大伽倻贵族家庭。在他的记忆里，父亲特别喜欢弹伽倻琴，母亲喜欢画画。他的父母都是热爱艺术的人。特别是母亲在志鬼蹒跚学步的时候就教他画画。
“美丽的风景是装在心里，然后由纸和毛笔获得新生的。装在小孩子心里的风景会像小孩子，装在母亲心里的风景会像母亲。”
小志鬼不懂那些话的意义。对他来说母亲的话成了永远忘不了的遗言。父亲到最后因为不向新罗投降而被处死，母亲不想被卖掉做妓女，迫不得已丢下幼小的志鬼选择自杀了。一家人遭遇灭九族的灭门之祸，但只有志鬼奇迹般地活了下来。志鬼对母亲的思念演变成为恨，所以绝对不画女人。他下定决心，就是用刀架在他的脖子上也绝不画女人。
半夜雨停了，志鬼突然睁开眼睛。虽然是世上最昏暗最肮脏的地方，但这里对他来说却是温暖的窝。自己孤单单的留在世上是比任何事情都伤心的事情，但是不知道什么时候开始，他渐渐喜欢这样半夜爬起来。
漆黑的夜空，望着天空闪闪的星星，其中一颗特别明亮，就像是父母在看着他。他对着天空慢慢地吸气又呼气，反复做了几次就觉得心里很舒服。只要那些星星闪烁着，他就不会觉得孤单了。然后空空的肚子里吸满了半夜又凉又新鲜的空气，他不再感到任何饥饿和臭味。就这样，志鬼渐渐地习惯了一个人生活。
还有一件让他感到开心的事情。白天他喜欢观察来往的行人，人们各种各样的表情让他对活着不甚感激。有笑的样子，也有哭的样子，充满稚气的脸，生气的脸，人们不仅在伤心的时候跺脚，高兴的时候也会跺脚。看着人们变化无常的表情，他就会很开心。志鬼依照母亲的话把多样的表情都藏在自己心中。有时候把平时最平静的表情藏在心里，特别是在被人们挨骂赶出来的时候，就拿出丑脸顶嘴骂人。
志鬼具有把东西画在纸上让它们永远停留的能力。画画点燃了他的生存本能。那是上天给无父无母的志鬼的灵感和启示。他画出来的画中没有伽倻人也没有新罗人。因为都是被他的手画出来，获得新生，活在他自己的世界里。他的画包罗万象，什么都画，但更喜欢画人们的肖像画。所以头丰留下的纸和笔的话，会让志鬼眼前一亮，让他画得更快。
‘昨天，头丰那老头说什么了？他念念唠叨的描述了某个人的眼睛，鼻子和嘴，还有表情，对讨饭为生的人们的无限的关爱。’
突然间，志鬼灵光一现，眼前浮现出那张鲜明的脸。他的心如真如梦般激动起来，借着黎明时分的那一丝光亮，赶紧在纸上勾勒起来。他废寝忘食地画了一整天。但是，奇怪的是那张脸总会画成女人的脸。
‘分明是龙颜为什么看起来像女人？女人从来都没当过一国之君，这是什么造化？那半老的人流着泪说的分明是真智王啊。’
志鬼把纸扔掉，提了提神，又展开新的纸重新画一张。最终他画了两幅画。两幅都是帝王的画，一幅是男人，另一幅是女人。两张脸都是温和兼具威严的样子。志鬼更心仪那张女人的画，决定把男人的画给头丰，自己珍藏女人的画。
宁死都不愿画女人的志鬼却画出了女人像。那时他万万没有想到自己会到死爱着这个女人。